受講申込(オンライン講座) オンライン講座の受講を申し込む方はこちら! 入力いただきました内容は、弊社の掲げる個人情報保護方針に沿って管理し、お客様の同意なく第三者に開示・提供することはございません。 詳細につきましては、当サイトの 「サイトポリシー」 をご参照ください。 お申込み前に必ずこちらをご確認ください。 ■ ご希望の講座名 第一希望 (必須): 医薬翻訳入門 火曜夜間クラス(2025/1/7~2/18)※2/11休講 医薬翻訳入門 土曜クラス(2025/1/11~2/15) 医薬翻訳入門 水曜夜間クラス(2025/2/19~3/26) 医薬翻訳入門 木曜夜間クラス(2025/3/13~4/24)※3/20休講 Basic総合 土曜クラス(2025/1/11~3/15 ) Basic総合 火曜クラス(2025/2/18~4/22) 症例経過の読み方 木曜クラス(2025/1/9~1/23) 症例経過の読み方 金曜夜間クラス(2025/3/7~3/21) 症例経過の読み方 土曜クラス(2025/4/5~4/19) 安全性情報和訳初級(旧:和訳講座) 金曜クラス(2025/3/7~4/25) 安全性情報翻訳中級 火曜クラス(2025/1/7~3/18)※2/11休講 安全性情報翻訳中級 金曜夜間クラス(2025/1/10~3/14) 安全性情報翻訳中級 土曜クラス(2025/2/22~4/29) 安全性情報翻訳上級 水曜クラス(2025/1/8 ~2/26) 安全性情報翻訳上級 土曜クラス(2025/2/22 ~4/21) メディカル翻訳初級 木曜クラス(2025/1/9~1/23) メディカル翻訳初級 土曜クラス(2025/2/1~2/15) メディカル翻訳中級 木曜クラス(2025/2/6~2/20) メディカル翻訳中級 土曜クラス(2025/3/1~3/15) メディカル翻訳上級 火曜クラス(2025/1/7~1/14) メディカル翻訳上級 水曜クラス(2025/2/5~2/12) メディカル翻訳上級 土曜クラス(2025/4/12~4/19) 治験の基礎 土曜クラス(2025/1/11~2/1) 治験の基礎 火曜クラス(2025/4/1~4/22) 個別指導コース(2025/1/6~4/30) 個別指導コースExecutive(2025/1/6~4/30) 症例経過の読み方 土曜クラス(2024/12/7~12/21) 治験の基礎 火曜クラス(2024/12/3~12/24) 個別指導コース(2024/9/2~12/27) 個別指導コースExecutive(2024/9/2~12/27) 第二希望: 最少開催人数未達となる場合もあるため、可能であれば第一希望のコースと同コースの別クラスをご指定ください。 医薬翻訳入門 火曜夜間クラス(2025/1/7~2/18)※2/11休講 医薬翻訳入門 土曜クラス(2025/1/11~2/15) 医薬翻訳入門 水曜夜間クラス(2025/2/19~3/26) 医薬翻訳入門 木曜夜間クラス(2025/3/13~4/24)※3/20休講 Basic総合 土曜クラス(2025/1/11~3/15 ) Basic総合 火曜クラス(2025/2/18~4/22) 症例経過の読み方 木曜クラス(2025/1/9~1/23) 症例経過の読み方 金曜夜間クラス(2025/3/7~3/21) 症例経過の読み方 土曜クラス(2025/4/5~4/19) 安全性情報和訳初級(旧:和訳講座) 金曜クラス(2025/3/7~4/25) 安全性情報翻訳中級 火曜クラス(2025/1/7~3/18)※2/11休講 安全性情報翻訳中級 金曜夜間クラス(2025/1/10~3/14) 安全性情報翻訳中級 土曜クラス(2025/2/22~4/29) 安全性情報翻訳上級 水曜クラス(2025/1/8 ~2/26) 安全性情報翻訳上級 土曜クラス(2025/2/22 ~4/21) メディカル翻訳初級 木曜クラス(2025/1/9~1/23) メディカル翻訳初級 土曜クラス(2025/2/1~2/15) メディカル翻訳中級 木曜クラス(2025/2/6~2/20) メディカル翻訳中級 土曜クラス(2025/3/1~3/15) メディカル翻訳上級 火曜クラス(2025/1/7~1/14) メディカル翻訳上級 水曜クラス(2025/2/5~2/12) メディカル翻訳上級 土曜クラス(2025/4/12~4/19) 治験の基礎 土曜クラス(2025/1/11~2/1) 治験の基礎 火曜クラス(2025/4/1~4/22) 個別指導コース(2025/1/6~4/30) 個別指導コースExecutive(2025/1/6~4/30) 症例経過の読み方 土曜クラス(2024/12/7~12/21) 治験の基礎 火曜クラス(2024/12/3~12/24) 個別指導コース(2024/9/2~12/27) 個別指導コースExecutive(2024/9/2~12/27) 複数クラスの同時受講をご希望の場合は、下記メッセージ欄にてご相談ください。 ■ 受講者情報 お名前(必須): フリガナ(必須): 性別: 女性 男性 年齢: 才 ■ 住所 教材や添削済み解答用紙を郵送いたしますので、部屋番号等まで 正確にご入力ください。 郵便番号(必須): 〒 - 都道府県(必須): 北海道 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県 茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京都 神奈川県 新潟県 富山県 石川県 福井県 山梨県 長野県 岐阜県 静岡県 愛知県 三重県 滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 奈良県 和歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県 徳島県 香川県 愛媛県 高知県 福岡県 佐賀県 長崎県 熊本県 大分県 宮崎県 鹿児島県 沖縄県 市区町村(必須):例)中央区 番地(必須):例)八丁堀2-21-2 建物名:マンション名、部屋番号など ■ 連絡先 電話番号(必須): - - メール(必須): メール(確認): ■ 質問・メッセージ テキスト購入確認 (対象:Basicコース総合のみ)[確認必須] 「テキスト販売」にて、Basicコース総合のテキストを購入済の方のみチェックをいれてください。 テキスト購入済 どこで当教室を知りましたか? (株)ウィズウィグウェブサイト アンセクレツォウェブサイト JTFジャーナル JTF翻訳祭 つーほんメール 通訳翻訳ジャーナル 医学・薬学の翻訳通訳完全ガイドブック 翻訳辞典 通訳者・翻訳者になる本 イカロスWEB版通訳翻訳ジャーナルのセミナー・イベント欄 ウェブ検索 X ベスト進学ネット 知人から その他 「その他」を選択した方は下記にご記入ください 領収書について 電子データ※または紙ベースの領収書が必要な場合はチェックを入れてください。 ※電子帳簿保存法にご対応いただける方に限ります。電子帳簿保存法にご不安のある方は、紙ベースの領収書をご選択ください。 電子データ領収書 紙ベース領収書 E-mailによる情報送付について 希望する 希望しない お申込み前にご確認ください。 必ずこちらをご確認ください。 ※ 概要書面(特定商取引法に基づく表記)をご確認ください。 (必須) 確認しました ※ 個人情報の取り扱いについて をご確認ください。 (必須) 同意します ※ 受講約款 を確認ください。 (必須) 確認しました