日本では、本日、9月30日は日本翻訳連盟(JTF)が制定した「翻訳の日」です。

世界では、本日は「国際翻訳デー」です。

この日は、翻訳に深いかかわりのある聖ヒエロニムスにちなんだ日であり、欧米の翻訳コミュニティーでは、「翻訳の日」として以前から祝われていました。それが、2017年5月の国連総会にて、「国どうしを結び、平和と理解、発展を育むうえで専門の翻訳者が果たす役割」を重視する決議として採択され、公式に認定されました。それが「国際翻訳デー(International Translation Day)」です。

国内では、日本翻訳連盟が提案し、令和元年5月20日に日本記念日協会により正式に記念日として認定登録されました。

みんなで翻訳の日を祝い覚えましょう。