講座

医薬翻訳の基礎を身に付けていただくコースです。授業は毎回、習熟度チェックのための小テスト・宿題があり、丁寧な解説でひとりひとりの分からないところを解決していきます。３ヶ月コースと同じ内容を１ヶ月短期集中で行います。

医薬翻訳の基礎を身に付けていただくコースです。授業は毎回、習熟度チェックのための小テスト・宿題があり、丁寧な解説でひとりひとりの分からないところを解決していきます。３ヶ月コースと同じ内容を１ヶ月短期集中で行います。

「Basic総合」の一部、安全性情報業務部分のみを分割した形です。業務に必須の薬事等の知識を学びます。
初めての方には、Basicコース総合クラスをお勧めします。

「Basic総合」の一部を分割したクラスです。
症例報告を理解するための基礎的な医学知識を学ぶ、 講義形式の授業です。

「Basic総合」の一部を分割したクラスです。
日本語の模擬症例からCIOMSを作成する、演習形式の授業です。

「Basic総合」の修了テストを分割したクラスで、医学パートと、CIOMS作成パートの計３時間です。
どなたでも受験可能ですが、他のBasic分割クラス受講後の受験をお勧めします。

安全性情報報告の中でも、より複雑な症例の読解とCIOMS作成のスキルを磨くコースです。
初めての方はBasicコースの受講をお勧めします。

安全性情報報告の中でも、難易度の高い「文献」の翻訳スキルを磨くコースです。
Expertコース -CIOMS-修了後の受講をお勧めします。

コース指導ではなく、各回完結の講義となっています。安全性情報報告の経過欄等の翻訳スキルを磨きます。
今回は、開業医から紹介をテーマに症例の記載を学習します。

コース指導ではなく、各回完結の講義となっています。安全性情報報告の経過欄等の翻訳スキルを磨きます。
今回は、主訴・問診をテーマに症例の記載を学習します。