講座
土曜開講
症例経過の読解力の向上を目指した講座
| 申込締切 | 2023/3/15 |
|---|---|
| 開講日程 | 2023/4/8 ～4/22 |
| 曜日 | 土曜 |
| 時間（休憩含む） | 15:00～16:30 |
| 時間数 | 1.5h×3回 |
| 定員 | 5名 |
| 受講料 | 39,600円（税込） 36,000円（税抜） |
| 受講資格 | アンセクレツォのBasicコース総合を終了された方、或いは安全性情報経過翻訳業務の初心者 |
| 講師 | K. W. |
安全性情報業務、医学の講義とCIOMS作成の実技で構成されたクラスをオンライン受講
| 申込締切 | 2022/12/8 |
|---|---|
| 開講日程 | 2023/1/7 ～3/11 |
| 曜日 | 土曜 |
| 時間（休憩含む） | 9:30～12:00 |
| 時間数 | 2.5h×10回 |
| 定員 | 5名 |
| 受講料 | 99,000円（税込）90,000円（税抜） |
| 受講資格 | 高校卒業程度の英語の知識（文法・英作文） |
| 講師 | K. W. |
いの一番に受けていただきたい、基礎固めの和文英訳演習講座。
| 申込締切 | 2022/12/8 |
|---|---|
| 開講日程 | 2023/1/7～2/11 |
| 曜日 | 土曜 |
| 時間（休憩含む） | 9:30～11:00 |
| 時間数 | 1.5h×6回 |
| 定員 | 5名 |
| 受講料 | 特別テキストを 1) 購入しない場合29,700円（税込） 2) 購入する場合 36,300円（税込） |
| 受講資格 | 受講資格試験はありません。 |
| 講師 | S. A. |
マンツーマンで医学知識の専門力を育成し、翻訳の質の向上を目指すコース (現役翻訳者対象)
| 申込締切 | 2022/12/6 |
|---|---|
| 開講日程 | 2022/9/3～2022/12/20 |
| 曜日 | 月～土曜日（祝日を除く） |
| 時間（休憩含む） | 任意 |
| 時間数 | 任意 |
| 定員 | - |
| 受講料 | 1時間あたり 13,200円（税込） |
| 受講資格 | 受講資格試験があります。 |
| 受講資格試験 受付締切日 | 2022/11/29 |
| オプション | ‐ |
マンツーマンの指導オンラインコース、通信コースの補講としても受講可能です。
| 申込締切 | 2022/12/6 |
|---|---|
| 開講日程 | 2022/9/3～2022/12/20 |
| 曜日 | 月～土曜日（祝日を除く） |
| 時間（休憩含む） | 任意 |
| 時間数 | 任意 |
| 定員 | - |
| 受講料 | 1時間あたり 6,600円（税込） |
| 受講資格 | 受講資格なし |
治験の専門用語、基本的なルールや約束事を学んで、治験文書の翻訳スキルを習得
| 申込締切 | 2022/10/16 |
|---|---|
| 開講日程 | 2022/11/12～12/3 |
| 曜日 | 土曜日 |
| 時間（休憩含む） | 9:30～ 11:30 |
| 時間数 | 2h×4回 |
| 定員 | 5名 |
| 受講料 | 46,000円（税込）41,818円（税抜） |
| 受講資格 | 受講資格なし |
| オプション | ‐ |
| 講師 | M. K. |
初級からのステップアップ「知っていれば、簡単に英訳できる」メディカル翻訳スキルを学ぶ
| 申込締切 | 2022/9/19 |
|---|---|
| 開講日程 | 2022/10/15 ～10/29 |
| 曜日 | 土曜日 |
| 時間（休憩含む） | 9:30～ 11:30 |
| 時間数 | 2h×3回 |
| 定員 | 5名 |
| 受講料 | 39,600円（税込）36,000円（税抜） |
| 受講資格 | 医薬翻訳入門の受講後の受講をお薦めいたします。Basicコース総合（いずれも通学通信オンライン問わず） を受講された方で、医学論文における「症例翻訳」も学習したいとお考えの方にも受講をお薦めいたします。また、 他の教室で医薬翻訳の基礎を終了された方で、医学論文における「症例翻訳」をしっかりと学習したい方にも受講をお薦めいたします。受講資格試験はありませんが、英語レベルを英検2級以上またはTOEIC650点以上に想定した講座です。 |
| オプション | ‐ |
| 講師 | M. K. |
医学関連のメディカルドキュメントの英訳力をつけたい方、メディカル翻訳に興味のある方を対象とした講座
| 申込締切 | 2022/8/21 |
|---|---|
| 開講日程 | 2022/9/17 ～10/1 |
| 曜日 | 土曜日 |
| 時間（休憩含む） | 9:30～ 11:30 |
| 時間数 | 2h×3回 |
| 定員 | 5名 |
| 受講料 | 39,600円（税込）36,000円（税抜） |
| 受講資格 | 医薬翻訳入門の受講後の受講をお薦めいたします。Basicコース総合（いずれも通学通信オンライン問わず） を受講された方で、医学論文における「症例翻訳」も学習したいとお考えの方にも受講をお薦めいたします。また、 他の教室で医薬翻訳の基礎を終了された方で、医学論文における「症例翻訳」をしっかりと学習したい方にも受講をお薦めいたします。受講資格試験はありませんが、英語レベルを英検2級以上またはTOEIC650点以上に想定した講座です。 |
| オプション | ‐ |
| 講師 | M. K. |
Basicコースで学んだ内容を、専門的に深めていくオンラインコース
| 申込締切 | 2022/10/6 |
|---|---|
| 開講日程 | 2022/10/29 ～12/17 |
| 曜日 | 土曜日 |
| 時間（休憩含む） | 9:30～12:30 |
| 時間数 | 3h×8回 |
| 定員 | 5名 |
| 受講料 | 145,200円（税抜 132,000円） |
| 受講資格 | 受講資格試験があります。 |
| 受講資格試験 受付締切日 | 2022/09/29 |
| オプション | ‐ |
| 講師 | S. A. |
ひととおり安全性情報に慣れた方におすすめの、スピード重視の和文英訳演習コース
| 申込締切 | 2022/8/7 |
|---|---|
| 開講日程 | 2022/9/3 ～10/22 |
| 曜日 | 土曜日 |
| 時間（休憩含む） | 10:00～11:30 |
| 時間数 | 1.5h×8回 |
| 定員 | 5名 |
| 受講料 | 59,400円（税込）54,000円（税抜） |
| 受講資格 | 受講資格なし |
| オプション | ‐ |
| 講師 | Y. S. |